aalandinna: (Default)
[personal profile] aalandinna
Если вы думаете, что кошки только мяукать умеют, то вы ошибаетесь. Ученые различают как минимум 16 звуков, которые издают наши питомцы, в том числе семь согласных: М, Н, Г, Х, Ф, В, Р. Специалисты даже составили словарь "живого великокошачьего языка", в котором обозначены более 3 тысяч слов и понятий. А английская писательница Александра Селлерс пошла еще дальше - в своей книге "Spoken Cat" ("Разговорный кошачий") она собрала из этих слов сложные предложения, которые якобы произносят хвостатые мурлыки.
Если кошка хочет сообщить нам, что счастлива, она "поет" короткие мелодии, движущиеся от высоких нот к низким. Требуя что-нибудь, зверек, наоборот, повышает тон к концу фразы и "говорит" более длинными предложениями.



Что они говорят?
  • "ха" - "…." (ругательство)

  • "мр-мр-мр-мр" - "Как я рад тебе!"

  • "хм-хм-хм" - "Следуй за мной!"

  • "ммннгг" - "Я понял, что ты сейчас дашь мне что-нибудь приятное. Спасибо!"

  • "м-р-р-н-а-а-а-а-о-у" - "Я требую еще еды! (поиграть! погулять!)"

  • "м-р-р-н-о-о-о-у" - "Я протестую против несправедливости!"

  • "м-р-р-н-н-н-а-а-а-о-о-о-у-у-у" - "Пожалуйста, пожалуйста, ну дайте мне это!"

  • "м-а-а-а-э-о-у-у-у" (ударение на у) - "Эй, что там у тебя произошло?!"

  • "м-а-э-о-у-у-у" - "Мне недокладывают мяса!"

  • "м-м-н-г-а-а-о-у" (производится за счет глотательного движения) - "Да как же ты мог поступить так со мной!"

  • "кех-кех-кех" (клацанье зубами) - "Вижу добычу, но поймать ее не могу."

  • "ое-ое-ое-ое" (низкий, расчлененный, скрипучий крик) - "Я тебя ненавижу!"

  • "пффт" (шипение) - "Мне страшно!"

  • "вввааааааааоооооуувввв" - "Я сейчас порву тебя на кусочки!"

  • "хххрррр" (переходит в визг) - "Если ты хочешь драки, ты сейчас ее получишь!"

  • Грубое урчание - "Я тебя обожаю. Пожалуйста, продолжай меня гладить"

  • Мягкое урчание - "Хочу спать, сейчас засну"


По материалам статьи Олеси Носовой, "Комсомольская правда"
7 декабря 2002

Date: 2012-02-22 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
вот это да! теперь я знаю, о чем поет моя кошка вечерами))

Date: 2012-02-22 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] mirability.livejournal.com
А мои как-то избранно: Девочка - Я понял, что ты сейчас дашь мне что-нибудь приятное. Спасибо!
Мальчик - Я тебя обожаю. Пожалуйста, продолжай меня гладить.
Ну, иногда поют напару - Пожалуйста, пожалуйста, ну дайте мне это! или Мне недокладывают мяса!, но это уж совсем редко :-)

Date: 2012-02-22 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
:)))))

интересно за ними наблюдать))

Date: 2012-02-22 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mirability.livejournal.com
Ой, не то слово. Ладно, я то их просто слушаю, а бабушка наша с ними умудряется еще и разговаривать, а они ей, паршивцы этакие, отвечают :-)

Date: 2012-02-22 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
Вы будете смеяться, но я тоже с кошкой разговариваю))) она мне отвечает) если захочет:))

Date: 2012-02-22 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mirability.livejournal.com
Не-не, я не буду смеяться, очень я Вас понимаю:-)
Котейки ведь, в отличие от нас, человеков, люди самодостаточные :-)

Date: 2012-02-22 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
именно)) если не хочет - никак не заставить))

Date: 2012-02-22 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
мы тоже разговариваем :)

Date: 2012-02-22 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
<Пожалуjста, пожалуйста, ну дайте мне это! или Мне недокладывают мяса!>

У вас все еще впереди =))) Пишу через транслит, жутко неудобно :) Ночью должна получить обратно любимый комп.

Date: 2012-02-22 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mirability.livejournal.com
Инночка, они такие разбалованные, что скоро вообще забудут, как на русском языке разговаривать, сказывается бабушкино вредное вличние, забытый так кстати паштет, опять же...Ну да ничего, вот уедет она, и будет у них время вспомнить весь синтаксис и орфографию :-)

Date: 2012-02-22 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
Да, многие жалуются, что жутко неудобно - вот, посмотрите (совсем короткая страничка), сколько жалоб от девушек всего за месяц:
http://cvt.WinRus.com

А можно на чужом компьютере вводить привычно, точно как дома - даже из Интернет-кафе в Милане, где итальянская клавиатура:

на Виртуальной Клавиатуре, где обычный ввод, с клавиатуры (хотя мышкой тоже можно) и можно выбрать раскладку, в том числе для не-американских клавиатура:

http://porusski.net

:)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Спасибо! Но у меня в станционарном компе закачана программа, которая преобразует шведскую клавиатуру в русскую. И это очень удобно, т к я давно уже разучилась писать на русской клаве.
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
Да, я это знал - Вы же написали, что скоро к Вам вернется Ваш компьютер - мой комментарий был для случаев, когда на чужой попадаешь, типа Интернет-кафе в Барселоне - чтобы там писать "как дома", а не мучиться, вводя "через транслит".

Для этого на той Виртуальной где "ввод как дома, с клавиатуры, не мышкой", на http://porusski.net есть не только Стандартные русские раскладки, но и фонетические (как у Вас дома) - чтобы люди могли выбрать именно ту раскладку, с которой они дома вводят (в том числе для не-американских клавиатур - шведских, итальянских, французских,... см. там "Если режим не американски" - Пояснение и меню) -

в том числе (может Вам пригодится, если на чужом компюьтере окажетесь) есть аж три фонетические раскладки раскладки для шведской клавиатуры, на выбор, чтобы такие как Вы могли вне дома вводить точно, как дома:
- 1-я - Мишин вариант (админ сайта sweden4rus.nu)
- ещё два, уже не помню откуда, может с форума averkiev.com

:)

Edited Date: 2012-02-24 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Ага, спасибо большое! Я правда редко бываю без какого-нить девайса, чтобы пользоваться кафе-интернетами. Да и таких кафе становится все меньше.

А вот на лэптоп мне нужен русский для шведской клавы. Там стоит Виндоуз7, который не компатибелен с моей прогой для станц. компа. Сейчас разгребу насущное и буду пробовать.
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
А, у Вас значит старая "прога" (фонетическая раскладка).
А вот новая такая же - для Windows 7, Vista, XP (одним щелчком устанваливается):

1) пояснения насчет такой "проги"
http://Fon.WinRus.com

2) для шведской:
http://WinRus.com/kbdru_sv.zip
устанавливается по вот этой инструкции (просто с этим, указанным выше zip-файлом):
http://winrus.com/kbd_r.htm#long

Расположение букв при этом будет такое:
http://winrus.com/kbd/swedish2.png

У Вас такое же на компьютере?

Если нет, то может, одно из вот этих:
http://winrus.com/kbd/swedish1.png
http://winrus.com/kbd/swedish3.png
?
Edited Date: 2012-02-24 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Старая, старая, но очень любимая. Спасибо огромное, попробую эти.
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
посмотрела - ни одно расположение букв не совпадает с тем, к чему я привыкла :(
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Я поищу из предложенных вами наиболее похожую той, к которой я привыкла.
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
А Вы скажите, какая наиболее похожа а затем укажите, чем отличается - я за 5 минут Вам сделаю точно такую же, как Вы привыкли -

это же бесплатная Микрософтовская программа MSKLC позволяет переставлять буквы, вот инструкция на русском по ней (но Вам надо разбираться, а я с нею знаком и за 5 минут несколько букв переставлю):

http://Mod.WinRus.com

**
From: [identity profile] pavelusa.livejournal.com
Там на картинках университетских есть и верхний регистр и при нажатой клавише AltGr (всего 3 картинки включая ту, на которую Вы указали), так что я смог сделать
точно такую же раскладку, но современную, работающую под Windows 7/Vista/XP
(надо будет наверное им предложить вместо старой?)

Вот zip-файл, после его раз'архивирования (extract files) смотрите Info.htm с инструкцией (просто щёлкнуть по setup.exe):

http://WinRus.com/swedish4.zip
:)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Спасибо вам огромнейшее! Сегодня в поездке попробую установить на лэптоп, если конечно инет будет нормально на пароме работать. Потом отпишусь.

Date: 2012-02-22 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] lysa-kolbasa.livejournal.com
мои ходят по дому и орут "иииии" по поводу и без повода =)
а малой клацает зубами только,когда лазерной указкой по стене водишь

Date: 2012-02-22 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
все они разные ;)

Date: 2012-02-22 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] aisilat.livejournal.com
все точно, как мой кот говорит. за годы совместной жизни все его звуки я уже выучила. только насчет грубого урчания могут быт варианты. кроме всего прочего он так урчит, чтобы себя успокоить во время неприятных процедур. например, когда я уколы делаю - он урчит

Date: 2012-02-22 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
все они разные ;) Я уже выше написала это

Date: 2012-02-22 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] port-2-kitti.livejournal.com
"ммннгг" - "Я понял, что ты сейчас дашь мне что-нибудь приятное. Спасибо!" А в процессе поедания этого приятного и вкусного мой котеец еще и как то подхрюкивает, как то у-у-у-м, и я понимаю, что ему очень вкусненько:)

Date: 2012-02-22 06:07 pm (UTC)

Date: 2012-02-22 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mirability.livejournal.com
Да-да, конечно, моя кошка сегодня тож самое говорила, когда ухомячила забытый на столе паштет :-)

Date: 2012-02-23 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] jirafa-dva.livejournal.com
теперь понятно, НАСКОЛЬКО сильно моя касена ненавидела и хотела разорвать в клочья зашедшего к нам "на огонек" соседского кота. и откуда столько ненависти взялось в таком маленьком тельце.

Date: 2012-02-23 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] alandinna.livejournal.com
Защитница :)

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 3031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 01:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios